和紙文化研究会

Zoomで配信　オンライン月例会　見学ご希望の方々へ　

Zoomで配信　オンライン月例会　見学ご希望の方々へ　

見学希望の方は、５月1８日（水）まで、添付「オンライン例会見学申込み書」に必要事項を記入の上、entry@washiken.sakura.ne.jp（例会委員専用アドレス）にお申し込み下さい。見学詳細（配信URLなど）はこちらからご連絡いたしますので、必ずメール＠を明記して下さい。もし、明記がない場合は、受付・配信はできません。なお、見学は５回まで可能です。1回あたり500円必要ですので、〒振替口座に事前にお振込みいただくことになります。

FAX　申し込み書＜Ｗｏｒｄファイルです＞

◆ ５月オンライン例会
日 時：５月21 日（土）13：30 ～16：00
配 信：Z00M（ズーム）　希望者にはURLを送信
13：30 ～ 14：30　宍倉ゼミ「植物繊維と紙の変遷　第６回」（下記参照）
14：40 ～ 15：40　連続３回シリーズ「宮内庁書陵部の保存・修補について」第二回（下記参照）
15：45 ? 16:00 第33回定期総会
16：10　　　 　退出

＊13：00からＺooｍの会議室への接続ができます。
＊また、時間が多少前後する場合がございます。予めご了承下さい。

〔宍倉ゼミ〕『植物繊維と紙の変遷　第6 回「木材パルプの種類と性質」』
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　DMS使用予定
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　宍倉佐敏　会員

　木材繊維の紙が発見されて250 年にも達していない、本材パルプが機械で連続抄紙して造られたのは150 年程前であるが、現在世界の紙の95% 以上が木材繊維で生産されているその発展は驚異的である。
今後も紙の主原料である傾向は継続すると思われるので、木材パルプの種類と性質を知っておくことは意義あると思う。
木材パルプの原料となる樹木には針葉樹材と広葉樹材があり、これらの特徴として針葉樹は三椏に近い長さが有り活用法に依つては和紙にも使える、広葉樹は細く短い繊維なので竹繊維などに類似している、毛筆書画用紙に向いていると思うが、その種類に依っては手漉き紙には無理な繊維もある。
木材を紙にするには当然単繊維化する必要があり、その製法には物理的又は機械的製法と化学的製法が有り、化学的製法の中に木材チツプを酸性薬品で蒸煮するサルファイト法とアルカリ薬品で蒸煮するクラフト法がある。同一樹種でもこれらの製法の違いにより性質は大きく異なり、木材パルプは和紙原料である椿や三椏に比べ大変複雑であるが、身近に在る色々の紙類の原料や、その製法を知ることは紙を勉強する為には重要と考える。

連続３回シリーズ「和紙宮内庁書陵部の保存・修補について」第二回
　　　　　　　　　　　　　　　　　　吉野敏武・櫛笥節男・三浦修子　会員

このシリーズでは、宮内庁書陵部及び蔵書史料の閲覧・出納業務や、書庫内での保存管理と閲覧停止本の調査などのほか、修補係の史料修補の道具や修補方法を説明することにしています。
和紙研には書稜部関係者が３名おり、各業務を担当していた者がそれぞれお話しすることにします。
出納係という資料の管理部分は、元出納係書庫担当の櫛笥節男氏にご説明をいただき、修補係という修補部分に関しては元修補師長の吉野敏武が話した上で、現在修補係員で修補をしている三浦修子氏が簡単な虫損直し方法をお見せすることなど、３回に分けて紹介します。
第２回目の今回は、書陵部の保存利用業務を中心に紹介予定です。

2022年5月5日 | トピック：例会

Zoomで配信　オンライン月例会　見学ご希望の方々へ　

Zoomで配信　オンライン月例会　見学ご希望の方々へ　

見学希望の方は、４月1３日（水）まで、添付「オンライン例会見学申込み書」に必要事項を記入の上、entry@washiken.sakura.ne.jp（例会委員専用アドレス）にお申し込み下さい。見学詳細（配信URLなど）はこちらからご連絡いたしますので、必ずメール＠を明記して下さい。もし、明記がない場合は、受付・配信はできません。なお、見学は５回まで可能です。1回あたり500円必要ですので、〒振替口座に事前にお振込みいただくことになります。

FAX　申し込み書＜Ｗｏｒｄファイルです＞

◆ ４月オンライン例会
日 時：４月16 日（土）13：30 ～15：30
配 信：Z00M（ズーム）　希望者にはURLを送信
13：30 ～ 15：30　陳 剛「中国手漉き紙の現状」（下記参照）
15：40 　　　退出

＊13：00からＺooｍの会議室への接続ができます。
＊また、海外からの参加ですので、時間が多少前後する場合がございます。予めご了承下さい。

招聘講師発表
題 名「中国手漉き紙の現状について」
　　　　　　　　　　　　上海復旦大学文物与博物館学系教授　陳 剛　講師

紙の発明は文化の伝承、社会の進歩などに重要な役割を果たした。長い発展歴史の中で、中国の製紙原料は麻、皮から竹に代わり、使用範囲は拡大した。書写、印刷、書画、包装、祭祀などの各分野に及び、人々の生活の中で不可欠な材料となり、書画芸術の発展にも重要な役割を果たしている。中国手漉
き紙の産地分布の広さ、種類の多さは、世界範囲から見ても類のないことである。
発表者が率いる研究チームは、2006 年から中国全土に於ける手漉き紙産地百か所以上の調査を行った。今回の発表は、調査の経緯と結果を踏まえ、手漉き紙の種類と区域分布の現状、中国手漉き紙の代表である皮紙、竹紙、宣紙などの製作技術を紹介し、中国の伝統的な製紙技術の特徴と精妙さを味わう。
その上で、原料の前処理、叩解、抄紙、乾燥など製紙工程の順で、中国伝統的な製紙技術の多様性を紹介した。そして、伝統製紙技術の保護の現状と課題、例えばその価値評価、伝統的な手漉き紙の復元や市場開拓なども議論される。

■発表者プロフィール
陳剛、1969 年生まれ。中国上海復旦大学文物与博物館学系教授、復旦大学文化遺産保護研究センター主任。
1991 年復旦大学物理二系文化財保存学科卒業、1994 年同大学大学院物理化学修士課程を修了し、2004 年東京藝術大学文化財保存学( 博士課程) を修了した。
1994 から復旦大学文博学院（後に文物与博物館学系）助手、講師、副教授を経て、2014 年から現職。主に紙文化財の保護研究に従事し、伝統的な製紙技術の科学研究、紙劣化のメカニズムとその防止研究、博物館環境などを含む。中国国家重点研究開発計画、教育部、上海市などから研究プロジェクトを引き受け、中国国内21 省市70 市県の代表的な伝統的な製紙点約100 カ所以上に及び調査を行った。「中国手工竹紙製作著作3 部を出版し、公式出版物に40 編余りの論文を発表した。
現在、東アジア文化遺産保護学会紙文化財専門委員会執行委員、中国科学技術史学会製紙史と紙文化財保存専門委員会常務理事、伝統工芸研究会理事、上海市工業美術設計協会理事を務めている。全国文化財保護標準化技術委員会委員、全国文化財保護職業教育教育指導委員会委員を務めたことがある。

１ 調査個所を示す地図（★）

２ 竹紙調査の風景（2006年福建長汀にて）
３ 竹原料の人尿発酵（浙江富陽にて）
４ ロバ牽引する石碾で桑皮をひく（山東曲阜にて）

2022年4月7日 | トピック：例会

Zoomで配信　オンライン月例会　見学ご希望の方々へ　

Zoomで配信　オンライン月例会　見学ご希望の方々へ　

見学希望の方は、３月1６日（水）まで、添付「オンライン例会見学申込み書」に必要事項を記入の上、entry@washiken.sakura.ne.jp（例会委員専用アドレス）にお申し込み下さい。見学詳細（配信URLなど）はこちらからご連絡いたしますので、必ずメール＠を明記して下さい。もし、明記がない場合は、受付・配信はできません。なお、見学は５回まで可能です。1回あたり500円必要ですので、〒振替口座に事前にお振込みいただくことになります。

FAX　申し込み書＜Ｗｏｒｄファイルです＞

◆ ３月オンライン例会
日 時：３月19 日（土）13：30 ～15：40
配 信：Z00M（ズーム）　希望者にはURLを送信
13：30 ～ 14：30　宍倉ゼミ「植物繊維と紙の変遷　第５回」（下記参照）
14：40 ～ 15：40　連続３回シリーズ「宮内庁書陵部の保存・修補について」第一回（下記参照）
15：40 　　　退出

＊13：00からＺooｍの会議室への接続ができます。
＊また、時間が多少前後する場合がございます。予めご了承下さい。

〔宍倉ゼミ〕　植物繊維と紙の変遷　第５回「中国・韓国・西洋の紙の原材料」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　宍倉佐敏　会員

約2300 年前頃に発明された紙らしき物は、毛筆では書きにくいシート物であった。
中国の史書「後漢書」にある、蔡倫に関する記事によるとこれは毛筆で書写し難いので、書き易い紙に改良されたとあり、その主な原材料は織物クズの他に樹皮・麻類・漁網などを用いたとされる。
その後、紙の需要は増加したが原材料が不足し、山藤の紙を作りこれをヒントに竹の紙を研究した。竹は節部が硬く繊維化し難いので苦労したが、成長前の若竹の利用で解決した。
広い中国では紙の需要も多く竹以外に製紙に向く植物が検討されワラ紙など表面平滑で良質な書写用紙が生まれた。
この製法は韓国に伝わり、地元産の楮樹皮を使い韓国の独特な漉き方で各種の紙を生産した、韓国紙は文書用紙にも使われていたが、楮の粘り強い性質や色調の豊富さなどを生かした工芸品に多様な用途で活用された。
700 年代の終わり頃に中国の製紙法が伝えられたが、西洋は毛筆で無く羽根ペンや金属ペンのため、表面が柔らかい紙は書写適性が無く紙の普及は東洋に遅れた。
1200 年代後半にイタリアに伝わった紙は、水車を利用して亜麻ボロをスタンパーで叩く製法に改良された、活版印刷が発明されると紙の需要は大幅に増え、コットンの原料化も検討された、ビーターや連続抄紙機の発明で一層紙の生産は拡大したが原料不足に悩まされ、エスパルト・小麦藁・バカスなど研究され使用され、1800 年中頃木材パルプ発明され紙原料に光を与えた。

連続３回シリーズ「和紙宮内庁書陵部の保存・修補について」第一回
　　　　　　　　　　　　　　　　　　吉野敏武・櫛笥節男・三浦修子　会員

このシリーズでは、宮内庁書陵部及び蔵書史料の閲覧・出納業務や、書庫内での保存管理と閲覧停止本の調査などのほか、修補係の史料修補の道具や修補方法を説明することにしています。
和紙研には書稜部関係者が３名おり、各業務を担当していた者がそれぞれお話しすることにします。
出納係という資料の管理部分は、元出納係書庫担当の櫛笥節男氏にご説明をいただき、修補係という修補部分に関しては元修補師長の吉野敏武が話した上で、現在修補係員で修補をしている三浦修子氏が簡単な虫損直し方法をお見せすることなど、３回に分けて紹介します。
第一回目の今回は、書陵部の概要を中心に収蔵物などの紹介予定です。

2022年3月7日 | トピック：例会

Zoomで配信　オンライン月例会　見学ご希望の方々へ

Zoomで配信　オンライン月例会　見学ご希望の方々へ

見学希望の方は、2月1６日（水）まで、添付「オンライン例会見学申込み書」に必要事項を記入の上、entry@washiken.sakura.ne.jp（例会委員専用アドレス）にお申し込み下さい。見学詳細（配信URLなど）はこちらからご連絡いたしますので、必ずメール＠を明記して下さい。もし、明記がない場合は、受付・配信はできません。なお、見学は５回まで可能です。1回あたり500円必要ですので、〒振替口座に事前にお振込みいただくことになります。

FAX　申し込み書＜Ｗｏｒｄファイルです＞

◆ ２月オンライン例会
日 時：２月19 日（土）13：30 ～15：00
配 信：Z00M（ズーム）　希望者にはURLを送信
13：30 ～ 14：30　「紙風船について」（下記参照）
14：40 ～ 15：00　「和紙より優秀な“伝統韓紙”、耐久性は8000年 ？？」
15：00 　退出

＊13：00からＺooｍの会議室への接続ができます。
＊また、時間が多少前後する場合がございます。予めご了承下さい。

「紙風船」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　増田勝彦　副会長

紙風船は日本が発信地らしいのですが、風船に使われている紙については、書かれたものが見つかりません。
また、球形なのに船の文字が付くのも不思議です。
紙風船の歴史として、1．風船は熱気球、2．風船から紙風船へ、3．紙風船と紙手鞠次に、紙風船の紙として、1．紙風船を手漉き和紙で作る、2．空気を通す程度、3．障子紙と透気度和紙研究会会員として、紙風船を取り上げたのですから、一番の狙いは紙にあります。ただ紙そのものの理学的性質というのではなく、紙風船という物を作る材料としてどのようなアイデアを拡げることが出来るか、という興味があったので、次の様な展開を考えて材料と集めました。
素材の転換：先ず、紙風船を手漉き和紙で造った。
新聞紙や、広告チラシで造った。
透気度の測定による利用可能な紙の選定でガンピとした
構成の転換：従来の色構成から、新しい色構成へ
ピンク・紺などと白の組み合わせ
構成ユニット数による形態の変化：
ユニット１枚から８枚まで、ユニット数の違いによる形態変化を
試した。

「和紙より優秀な“ 伝統韓紙”、耐久性は8000 年 ？？」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 稲葉政満　会長

KBS（韓国放送公社）は 2015/07/29 に「イタリアの研究機関が直接比較実験した結果、日本の和紙の耐久性は1750 年、 韓紙はそれより4 倍を超える8 千年に至るものと出ました。」と報じました
（https://yomogi.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1438172295/）。
しかし、その報文を入手してみると修復用紙として、和紙も韓紙も同等に用いることができるとなっておりましたので、その内容を紹介させていただきます。
Calvini, Paolo F. ; Fornaciari da Passano, Chiara ; Poggi, Nella ; Whymark, Francesca(BookEditor)
Use of the Korean mulberry paper hanji in book and paper conservation: when a traditionalmaterial meets new techniques
Adapt & evolve 2015: East Asian materials and techniques in western conservation: proceedings from the international conference of the Icon Book & Paper Group, London 8?10 April 2015.

2022年2月13日 | トピック：例会

Zoomで配信　オンライン月例会　見学ご希望の方々へ　

Zoomで配信　オンライン月例会　見学ご希望の方々へ　

見学希望の方は、1月12日（水）まで、添付「オンライン例会見学申込み書」に必要事項を記入の上、entry@washiken.sakura.ne.jp（例会委員専用アドレス）にお申し込み下さい。見学詳細（配信URLなど）はこちらからご連絡いたしますので、必ずメール＠を明記して下さい。もし、明記がない場合は、受付・配信はできません。なお、見学代として1回500円（限定５回まで参加が可能です）必要ですので、〒振替口座に事前にお振込みいただくことになります。

FAX　申し込み書＜Ｗｏｒｄファイルです＞

◆ １月オンライン例会
日 時：1月15 日（土）13：30 ～15：40
配 信：Z00M（ズーム）　希望者にはURLを送信
13：30 ～ 14：30　「植物用紙と和紙の変遷　第4回」（下記参照）
14：30 ～ 14：40　休憩
14：40 ～ 15：40　連続企画４回シリーズ「正倉院の筆・紙・麻を見る」
第４回「正倉院の麻」（下記参照）
15：40 　退出

＊13：00からＺooｍの会議室への接続ができます。
＊また、時間が多少前後する場合がございます。予めご了承下さい。

宍倉ゼミ「植物用紙と和紙の変遷　第４回」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　宍倉佐敏　会員

竹簀や萱簀を枠で挟み、「ネリ」の入った原料液を組み込み流しながら揺する手測き法が確立され、地方に分散した手漉き職人の努力で、各地に独自の紙が生産された。
紙は書写するだけで無く、衣類や家具・調度や遊び具などの広い分野で活用されはじめた。
徳川時代になると、藩の役人や紙商の指示を受けた農民層も手漉きをはじめ、紙質や形態が異なる紙が生
まれ多くの人々に使用された。
江戸幕府が崩壊し明治政府となり、藩役人や紙商から手が離れた手漉き者は、原材料の購入法、製法の工夫、紙の販売法などの知識が無く苦悩した。加えて西洋志向の強い政府は西洋から製紙機械を導入して、印刷用を中心に紙は洋紙に変更された。
基盤の弱い農民手漉き者は生産意欲をなくし職を離れたが、伝統ある紙を作り続けた手漉き職人達は、各県の役人の協力を得てしぶとく残り今日の和紙界をリードしている。

「正倉院の麻」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 増田勝彦　副会長

平成25 年、26 年、27 年に渡って正倉院宝物の内、麻を材料としている物の調査が行われました。調査員は、ひろいのぶこ（京都市立芸術大学名誉教授）、岡田文男（京都造形芸術大学芸術学部教授）、有吉正明（高知県立紙産業技術センター主任研究員）、増田勝彦でした。
今回の調査に関連する正倉院による繊維調査の中で、嶋倉巳三郎、村田源氏による「正倉院宝物の植物材質調査報告」紀要第９号（昭和62 年度）では、柳、藺、アケビなどについては種を同定するものの、数点の調査対象に含まれる麻については、苧麻、大麻を区別せず、麻と一括りに記述しています。
布目順郎氏による「正倉院の繊維類について」書陵部紀要第26 号( 昭和49 年年度) では、絹と麻類を中心とした調査が行われ、麻布の織製の精粗などに関する記述が多い。麻類と判定された結果によると、苧麻と大麻の点数は凡そ苧麻8 に対し大麻2 程度で、「古代布の多くは苧麻を材料として、大麻は２０?３０％である」との大賀説とほぼ一致するとも記しています。
さらに、佐藤昌憲、小西孝、川口浩、切畑健、橋本甫之氏らによる「正倉院の繊維材質調査報告」正倉院紀要16 号( 平成6 年) では、絹製品を除く毛類と植物繊維の布または布の小片についての調査を中心にしていて緒、紐縄などは少ない。紙とも関連がある木綿ﾕｳが調査されているためコウゾ、あるいはミツマタと判定された例が目立ち、苧麻と大麻がほぼ同数判定されています
以上の調査対象が殆ど布であったので、今回は、芯や底、布の紐など、これまでの調査対象の布とは異なる利用状況の布や、繊維製品や繊維が使われている箇所をも調査しました。
例えば、墨書銘や国印がある調庸布、朝鮮半島から伝わったと思われる銅匙の結び紐、中国製との意見がある繍線鞋の側面を内側で支える3 層の布や底敷などです。
結果として、緒、紐、糸とされる対象が３５％、裂や布など経緯組織を持つ物が６５％程度と、繊維の利用形態を広く捕らえる結果となりました。
もともと、繊維が採集可能な植物の多くを麻と総称してきた歴史があるので、日本語の麻の意味は幅広く曖昧です。実際に使う人の立場に立つと、布や撚り紐として利用できる植物繊維として、苧麻、大麻の区別はしていなかったと思えます。例えば、同じ用途で使われた布袋数点の繊維を調べると苧麻製の袋、大麻の袋が混在していたのは、まさに、実際に扱っていた人達の考え方を反映した例と思います。
繊維種の同定は、主に側面の形状とJIS 規格によるC 染色液の呈色、およびSEM による繊維断面の形状によって行われましたが、経年による繊維の形態や呈色が標準通りにはならずに、判定に意見が分かれることがありました。
なお、調査報告書で記述した繊維由来植物種は、学術的な和名ではなく、いままでの調査報告に倣って通称を用いて、それぞれ苧麻、大麻としました。ただ、アカソ、コウゾは和名が通称なのでそのまま用いました。
また、考古学発掘報告書に見える繊維については、国立歴史民俗博物館による「日本の遺跡出土大型出土植物遺体データベース」が有効な索引として利用できます。発掘報告なので腐朽してしまう繊維類は殆ど対象とならず、残りやすい種子などの調査結果が記載されています。

関連HP
https://www.rekihaku.ac.jp/up-cgi/login.pl?p=param/issi/db_param
（日本の遺跡出土　大型植物遺体データベース）
https://shosoin.kunaicho.go.jp/bulletin/　
（宮内庁HP 正倉院紀要）

連続企画３回シリーズ　「宮内庁書陵部の修補について」　予 告　
第１回　2022年２月1９日（土）　14：30～15：30
　講師　吉野敏武（和紙文化研究会運営委員）

2022年1月6日 | トピック：例会